1:48:04
Najwyżej 20%.
1:48:06
Przy lądowaniu - zerowe.
Ten wahadłowiec to trup.
1:48:11
Pewnie nie chciałby
nawet szybować.
1:48:16
20% to więcej niż zero.
1:48:34
- Wciąż to masz?
- Przetańczy całą drogę do domu.
1:48:43
Daedalus.
1:48:44
Łączę z Eugenem Davisem.
1:48:48
Powinniście lecieć na Florydę.
1:48:52
Do Ośrodka im. Kennedy'ego.
1:48:55
Wciąż lecicie do góry nogami
i ogonem do przodu.
1:48:59
Normalnie ustawiłby was autopilot.
1:49:04
- Ale nie mamy komputera.
- Właśnie.
1:49:09
Nie macie też za dużo paliwa.
1:49:12
świetnie.
1:49:14
Przygotować się
do zejścia z orbity.
1:49:30
Za mało.
Użyj wstecznego ciągu.
1:49:33
Cholera!
1:49:35
Dobra.
1:49:50
Cholera!
1:49:51
Ostrożnie, to nie myśliwiec.
1:49:55
Latająca cegła!
1:49:58
Mam nadzieję, że nie.