Space Cowboys
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:31:20
Caramba, Frank.
1:31:22
lsto é um monte de sucata.
1:31:47
lsto não é uma viagem
de turismo, Frank.

1:32:04
-Abortar processo.
-Frank, ouça-me.

1:32:06
Eu disse, abortar processo.
Já.

1:32:19
O que se passa, Frank?
1:32:30
Que diabo se passa, Ethan?
Que raio de coisa é esta?

1:32:34
Um satélite de comunicacões
russo, coronel.

1:32:36
Tretas! Pensas que não reconheço
uma plataforma de lançamento?

1:32:40
Porque ajudamos os russos a repor
em órbita um silo de mísseis?

1:32:44
É um génio. Descubra.
1:32:48
Está aqui apenas como um trunfo
publicitário, entendido?!

1:32:51
Conseguiu o que queria!
Está no espaço!

1:32:53
Agora conclua a missão!

anterior.
seguinte.