1:51:04
-Ainda tens essa coisa?
-Tenho. Vai dancar até a casa.
1:51:13
Daedalus.
1:51:14
Dêem atenção a Eugene Davis.
1:51:19
A opinião geral é que sigam
para a Flórida.
1:51:22
Iremos aproximá-los o mais
possível de Kennedy.
1:51:25
Continuam a voar em posição
invertida.
1:51:30
Normalmente, o piloto automático
corrigiria a vossa posição.
1:51:34
-Mas não temos computador, não é?
-Exacto.
1:51:39
E também já não têm
muito combustível.
1:51:43
Porreiro.
1:51:44
Preparem-se para entrada
na atmosfera.
1:51:59
Não foi suficiente. Têm de nos fazer
rodar e utilizar os RCS dianteiros.
1:52:03
Merda!
1:52:05
Está bem.
1:52:20
Merda!
1:52:22
Calma, Frank.
lsso não é um caca.
1:52:26
Um "tijolo voador" .
1:52:29
Espero que não.
1:52:49
Vou fazê-lo mergulhar.
1:52:51
Certifica-te de que não
ultrapassamos o alvo.
1:52:59
Farei uma série de
curvas apertadas.