Space Cowboys
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:30:31
Žal mi je.
:30:32
Odkod ti ideja
da se naješ. . .

:30:35
. . .pred letenjem?
:30:38
- Žal mi je. Oèistil bom.
- Ni važno, jaz bom.

:30:45
Èestitam!
:30:47
Danes si si zaslužil krila.
Kapo dol pred tabo!

:30:51
Sijajno! Ja!
:30:54
- Lepo.
- Hvala.

:30:56
Boljši si od mene.
:31:05
Ljubim te
in rad sem na tleh.

:31:18
Veš kdaj mi je bil
najslabši dan v življenju?

:31:22
Ko je Armstrong
stopil na Mesec.

:31:25
Edini sem bil na svetu
ki se je takrat hotel ubiti.

:31:28
Hvala.
Nisva govorila 12 let.

:31:30
Ravno sem se vprašal:
:31:33
Kaj bi te nateralo
da se ubiješ?

:31:37
Kaj išèeš tukaj?
:31:39
Izpolnjujem obljubo
dano pred 40 leti.

:31:42
Da me boš ubil. . .
:31:44
. . .ali mi zlomil obe nogi?
:31:47
Tisto drugo.
:31:49
Delam na malem
izsiljevanju za NASA-o.

:31:52
Padel jim bo satelit
èe ne usposobijo navigacije.

:31:55
Predpostavljam tisto
katero si ti dizajniral.

:31:58
Ja. Obupani so.
Tudi Gerson sodeluje.


predogled.
naslednjo.