1:03:00
- In odel v Letalstvo.
- Potem ko te je LeBeau pretepel.
1:03:04
Vraga!
Nisem se ga bal.
1:03:07
Bal sem se, ampak. . .
1:03:10
. . .zares sem se bal nje.
1:03:14
Se boji mene?
1:03:27
Poroèila sva se.
1:03:31
4 leta potem.
1:03:58
Kaj je?
Zamujam samo 15 minut.
1:04:05
ZRELOST
V VESOLJU
1:04:08
Sranje!
1:04:14
Posebno izdanje!
1:04:17
Zapriseem da ne vem
kako je .
1:04:20
Klièejo vsi tabloidi
in TV postaje.
1:04:23
Hoèejo da to potrdim.
1:04:26
Zakaj ne moremo?
1:04:29
- Zakaj?
- Ja.
1:04:31
Ker je STS-200
strogo zaupna stvar.
1:04:35
Zato.
1:04:37
Zaradi tega izgleda
vse skupaj kot cirkus.
1:04:40
Kako se je poèutil
podpredsednik. . .
1:04:43
. . .ko je to videl
v novicah?
1:04:47
Lahko se je tebi smejati.
Jaz imam posle z njim.
1:04:57
Simulirali bomo
pogoje v ladji. . .