:11:02
Bunun fiyatýný nasýl belirlersin?
:11:10
Bu uydu, direk kadar aptal.
Havada ölü sayýlýr.
:11:13
Uyduyla iletiþim kurmayý
kessen iyi olur.
:11:17
Þifre sende.
Yönlendirme sistemini aþýrý yükle.
:11:20
Sen denemek ister misin?
:11:23
Uydunun yönlendirme sistemi
tam bir dinozor.
:11:26
Onlar bile anlamýyor.
:11:28
Mikro iþlemci öncesine
ve her þeyin öncesine ait.
:11:31
Bu arapsaçý gibi þeyi
kim tasarladýysa. . .
:11:33
. . .þu anda Sibirya'da
taþ parçalýyordur.
:11:36
Ethan, buradan Skylab
dosyalarýna girebilir miyim?
:11:40
Bunun ne ilgisi var þimdi?
:11:44
Sen çok iyi bir politikacýsýn ama
mühendislikten bir bok anlamýyorsun.
:11:48
Bu Skylab'in yönlendirme sistemi.
:11:52
Bu imkansýz.
:11:55
Arada benzerlikler olabilir,
ancak ayný olamazlar.
:11:59
Tasarýmcýyý arýyorum.
:12:03
Hiç uðraþma.
:12:07
Adý Francis D. Corvin'di.
:12:10
Öldü mü?
:12:13
Þanslýysam.
:12:20
Talimatlarý sana
tekrar okumamý ister misin?
:12:27
Sana bir þey diyeyim.
:12:29
Bu talimatlar, bu kahrolasý þeyi
yaptýðý sýrada Japonya'da bir herif. . .
:12:34
. . .tarafýndan yazýldý.
Bir gringo tercüme etmiþtir.
:12:37
Ýþ bulamayan, vatandaþlýktan
çýkarýlmýþ bir Amerikalý tarafýndan.
:12:42
Sonra bir Japon onu kontrol edip,
tekrar tercüme etti.
:12:47
Bu talimatlara ihtiyacýmýz yok.
Hem de hiç.
:12:50
Yýrt onlarý.
:12:54
Eve giriþin kilitli
olduðunu biliyorsun, deðil mi?
:12:58
Sorun deðil.