:33:24
-Hayýr dedi, deðil mi?
-Gidelim buradan, gelmiyor.
:33:27
Belki biz onunla konuþmalýyýz.
:33:29
Her zamanki inatçý keçi.
:33:32
Sen de her zamanki gibi kiliseye giden
yaþlý bir kadýn gibi araba sürüyorsun.
:34:06
Bakýn, bu astronotlarý uzayýn
derinlerine yollamaya yeter.
:34:11
Uzayda bir tramplende
atlasam ne olur?
:34:15
Sürekli yükselirsin, yükselirsin. . .
:34:18
. . .ve asla inmezsin!
:34:22
Bir beyzbol topunu
aya gönderebilir miyim?
:34:24
Yapabilirsin.
:34:27
Tek yapman gereken onu
yarý yola kadar vurmak.
:34:30
Sadece 100.000 mil.
:34:33
Sonrasýný ayýn
yer çekimi halleder.
:34:36
-Tamam mý? Hoþçakalýn.
-Teþekkürler.
:34:38
-Bir þey deðil.
-Hoþçakalýn, Bayan Holland.
:34:42
Büyüyünce astronot olmayý hayal
etmeyen bir çocuk tanýmadým daha.
:34:47
Hiç büyümeyen bir
çocuk tanýdýn mý?
:34:49
Sara Holland bu William Hawkins,
emekli Hava Kuvvetleri albayý.
:34:55
Benimle birlikte en iyi pilotumuz.
:34:58
Hawk. Adýný duymuþtum.