State and Main
Преглед.
за.
за.
следващата.

:32:01
Клер?
:32:11
Какво има?
:32:14
Кажи де.
:32:17
Не мога, Уолт.
Не е редно. Не мога.

:32:22
Знам, че подписах договор.
Не съм сигурна, че знаех за това.

:32:28
Зарежи договора. Какво има?
- Не искам да си свалям блузата.

:32:33
Защо искат такива неща от мен?
Старая се да съм добра.

:32:38
Интересува ме единствено...
- Знам.

:32:41
Филмът ме интересува.
- Знаем.

:32:44
Държат се с мен като с дете.
:32:49
Да се разголвам?
Защо искат такива неща от мен?

:32:55
Клер, ще ти разкажа една история.
:32:59
Какво?
:33:03
Зарежи тия цветя.
Не става дума за цветя,

:33:07
а за едно човешко същество.
:33:11
Люляци.
- От кого са?

:33:14
Марти.
- Колко е съобразителен!

:33:20
Елеонора Дюза...
- Не мога.

:33:22
През 1905 г. е участвала
в "Хамлет".

:33:26
Дори кралските особи
не можели да си осигурят билети.

:33:30
Тя казала: "Не мога всяка вечер
да излизам на сцена.

:33:34
Как да разголвам душата си
7 пъти седмично?

:33:37
Аз съм човек на изкуството."
:33:40
Най-добрата актриса
на своето време.

:33:42
Знаеш ли какво отвърнал
продуцентът й?

:33:45
Нищо.
:33:48
Прегърнал я и ридал редом с нея,
защото знаел, че раздава сърцето си.

:33:54
Разбирам те.
- Излизала ли е всяка вечер на сцена?


Преглед.
следващата.