State and Main
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:20:02
Kolikrát za život
:20:04
dostanete takovou pøíležitost?
:20:06
Ano.
:20:07
Kvùli té scénì
ten film dìlám.

:20:10
"Vidíš ten mlýn, Franku?
:20:11
Vidíš, jak se toèí?
:20:13
Polovinu èasu
je to kolo pod vodou,

:20:15
ale vždycky se zdvihne.
:20:17
Zdvihne se
:20:18
tak vysoko, jak to jde."
:20:21
Tsk...
:20:26
Jo...
:20:28
to je pravda.
:20:30
Joe, nechcete øíct...
:20:33
nechcete øíct Claire
:20:35
ty svoje zmìny...
:20:38
ve scénì se starým mlýnem?
:21:00
Tak mladá.
:21:02
Tak nevinná.
A plná pøíslibù.

:21:05
Co prosím?
:21:13
Mám pro vás ten stroj.
:21:16
Už ho nepotøebuju.
Odešel jsem.

:21:18
- A odkud?
- Z toho filmu.

:21:20
Proè jste odešel?
:21:21
Tak proè jste toho nechal?
:21:23
To ted¡ není dùležité.
:21:25
Ale dìkuju vám za pomoc.
:21:30
Um-hm.
:21:45
Já vlastnì nevím proè.
:21:47
Spíš mì vyhodili.
:21:48
Ne?
:21:49
Jsem hrozný lháø.
Nikdy neumím øíct pravdu.

:21:52
Nebud¡te na sebe
tak pøísný.

:21:55
Vždyt' mì vykopli
z mého prvního filmu.

:21:58
Každý to nìkdy zažil.

náhled.
hledat.