1:20:13
Würden Sie den Löffel liegen lassen?
1:20:30
tschuldigung.
1:20:36
Jag sie aus der Stadt.
1:20:37
Aber ich habe die Genehmigung
unterschrieben.
1:20:39
- Dieses Pack muss hinter Gitter.
- Sherry, Sherry ...
1:20:44
In eine Grube werfen
und verhungern lassen.
1:20:46
- Ich werde auf sie runterpissen!
- Was?
1:20:53
Die Bundespolizei.
1:20:57
In dem idyllischen Städtchen
Waterford in Vermont
1:21:00
wird dem Filmstar Bob Barrenger
1:21:02
Unzucht mit einer Minderjährigen
angelastet.
1:21:05
Er war letztes Jahr
in einen ähnlichen Fall verwickelt.
1:21:07
In Waterford
hat er einen Autounfall verursacht.
1:21:09
Auf dem Beifahrersitz
befand sich eine blutjunge Frau,
1:21:13
die er zu einer Spritztour
überredet hatte. Heute kommt es ...
1:21:16
Halten Sie sich an die Fakten!
1:21:18
Wenn Sie Märchen erzählen, verklage
ich Sie wegen Verleumdung! Bobby!
1:21:21
Bob! Bobby! Halt!
Wohin bringen Sie Mr. Barrenger?
1:21:24
Wir suchen auch
Mr. Joseph Turner White.
1:21:27
- Mr. Barrenger war allein im ...
- Er ist verhaftet.
1:21:29
Ich bin sein Anwalt. Und Sie sind
der neue Perry Mason, stimmts?
1:21:32
Sie werden abstürzen
und der Jammer wird groß sein.
1:21:35
Wenn Ihnen z.B. der Bürgermeister
den Arsch aufreißt.
1:21:38
Ich bin in seinem Auftrag hier.
1:21:40
Ihm ist die Vorgeschichte
von Mr. Barrenger bekannt.
1:21:42
Er wurde freigesprochen!
1:21:44
Eine Gefahr für die öffentliche
Moral. Worauf warten Sie?
1:21:45
- Du sagst nichts, Bobby.
- Wieso auch?
1:21:48
Das ist für mich ein Heimspiel.
Ich habe alle hinter mir.
1:21:52
Ich werde Sie erledigen!
Vielleicht sogar Ihr Studio kaufen.
1:21:55
Ich bringe ihn vor Gericht. Wegen
Vergewaltigung, Falschaussagen ...
1:21:57
- Dann backen Sie sich einen Zeugen.
- Ich habe einen.