:31:02
Πήγαινε στης Κλερ, βγάλε
τις πασχαλιές απ' το βάζο...
:31:05
στράγγιξέ τις, βάλε σελοφάν
και μια κάρτα τού Μάρτι.
:31:10
Μάλιστα.
:31:13
-Τι πρόβλημα έχει;
-Δεν θέλει να δείξει στήθος.
:31:17
Στο γυμνό; Και γιατί την πληρώ-
νουμε τρία εκατομμύρια δολάρια;
:31:21
Βαφτίστηκε.
:31:23
Η θρησκεία της απαγορεύει
νατηρήσει το συμβόλαιό της.
:31:27
Τι κάνει εκεί μέσα;
:32:11
Τι τρέχει, κοπελιά;
:32:14
Πώς;
:32:17
-Δεν μπορώ να το κάνω, Γουόλτ.
-Τι δεν μπορείς να κάνεις;
:32:20
Δεν είναι σωστό.
Ξέρω πως υπέγραψα συμβόλαιο.
:32:24
Δεν ξέρω αν με ενημέρωσαν
ότι ήταν στο συμβόλαιο.
:32:28
Ξέχνα το συμβόλαιο. Γιατί κλαις;
:32:30
Δεν θέλω να βγάλω την μπλούζα.
:32:33
Γιατί μου ζητάνε κάτι τέτοιο;
:32:36
Προσπαθώ να είμαι καλή.
Το μόνο που με ενδιαφέρει...
:32:39
Το ξέρω.
:32:41
-...είναι η ταινία.
-Το ξέρω. 'Ολοι το ξέρουμε.
:32:43
'Όλοι τους...
:32:45
-Μου φέρονται σαν να 'μαι παιδί.
-Δεν είναι έτσι.
:32:50
Άκου, Κλερ...
:32:51
Θέλουν να γδυθώ.
:32:54
-Τι θέλουν από μένα;
-'Ακουσέ με, Κλερ.
:32:57
Θα σου πω μια ιστορία.
:32:59
Τι;