State and Main
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:32:01
Claire ?
:32:11
Wat is er, meid ?
:32:14
Wat ?
:32:17
Ik kan het niet. - Wat kun je niet ?
:32:20
Het hoort niet. Ik kan het niet.
:32:22
Ik weet dat ik 't contract getekend heb.
:32:24
Maar ik weet niet of ze zeiden
:32:26
dat het erin stond.
:32:28
Vergeet het contract. Wat is er ?
:32:30
Ik wil m'n kleren niet uittrekken in...
:32:33
Wat vragen ze toch van me ?
:32:36
Ik probeer goed te zijn.
:32:38
Het gaat me alleen om...
:32:39
Dat weet ik. - ...de film.
:32:42
Dat weet ik. Iedereen weet het.
:32:43
Iedereen.... ze... ze... - Welnee.
:32:46
Ze behandelen me als een kind.
:32:49
Mezelf ontbloten.
:32:52
Wat verlangen ze van me ?
:32:55
Luister, Claire.
:32:57
Ik zal je een anekdote vertellen.
:32:59
Wat ?
:33:03
De pot op met die bloemen !
:33:05
Het gaat hier niet om bloemen.
:33:07
Het gaat om een mens.
:33:11
Seringen.
:33:13
Van wie komen ze ? - Van Marty.
:33:15
Dat is heel attent van hem.
:33:20
Elanora Duse... - Ik kan het niet.
:33:22
Luister. Elanora Duse speelde Hamley
:33:24
in Londen in 1905,
:33:26
en iemand van het Hof had geen kaartje.
:33:29
Ze zei: Ik doe de zeven voorstellingen niet
:33:32
waar ik voor getekend heb.
:33:33
Zo vaak kan ik mijn ziel niet ontbloten.
:33:36
Ik ben een artieste.
:33:38
Ik geef vier voorstellingen.
:33:40
De beste actrice van haar tijd.
:33:42
Weet je wat haar producent zei ?
:33:44
Wat ? - Niks.
:33:47
Hij nam haar vast en huilde.
:33:49
Omdat hij...
:33:51
Hij begreep dat het bloed
:33:52
van haar leven op 't toneel vloeide.
:33:54
Ik weet het, ik weet het.
:33:57
En heeft ze
:33:59
de zeven voorstellingen gegeven ?

vorige.
volgende.