1:19:05
Het is toch 'n vuile boel.
1:19:06
Mijn vrouw is aan het bevallen.
1:19:08
Bijna had ik ze.
1:19:10
Het is smerig.
1:19:12
Barrenger die meisjes misbruikt.
1:19:14
Hij hoort in de nor. - Bijna zat hij er.
1:19:17
Je had 't moeten doen. - Ik heb geen getuige.
1:19:19
Waarvan ?
1:19:20
Van de verkrachting... of van het ongeluk.
1:19:23
Naast White, bedoel je ? - Wat ?
1:19:25
Je hebt behalve White nog 'n getuige nodig ?
1:19:28
Wie is White ? - De scenarist.
1:19:29
Heeft hij het ongeluk gezien ? - Ja.
1:19:31
Met het meisje in de auto ?
1:19:33
Reken maar.
1:19:44
Zo mag ik het horen.
1:20:12
Waag het niet daar aan te komen.
1:20:31
Excuseer me.
1:20:36
Ik wil ze weg hebben.
1:20:37
Ik heb de vergunning getekend.
1:20:39
Gooi ze in de nor.
1:20:41
Sherry.
1:20:44
Ik wil ze in de vergeetput
1:20:46
en dan ga ik op ze pissen.
1:20:48
Wat ?
1:20:53
Verbind me met de staatspolitie.
1:20:58
In het vredige stadje Waterford, Vermont,