State and Main
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Ovo je šala?
-Ne. -Mlin je izgoreo.

:11:05
Ne možete da ga sagradite?
-Nemamo novca.

:11:10
A onaj iz Hemšira?
-Zadržali su ga.

:11:16
Zašto smo odlazili
iz Nju Hemšira?

:11:27
Šta možemo da iskoristimo
umesto mlina?

:11:31
Marti. šta si rekao?
:11:33
Ne mogu da pišem.
-Zašto?

:11:35
Izgubio sam pisaæu mašinu.
-Nadite mu je!

:11:38
Mogu da pišem samo ruèno.
-Znam kako ti je.

:11:43
To je laž. Obmana.
-Ne, nego talenat za fikciju.

:11:51
Odlazi...
:11:57
Koliki je ovaj konj?
-15 stopa.

:12:00
Koliko je to palaca?
Šalim se... Dovedite ga.

:12:04
Zauzet je.
-Želim tog konja!

:12:08
Potpisaæu njegovog vlasnika
kao producenta.

:12:20
Potpisaæu i konja.
:12:25
Video. frižider. klimu...
:12:33
Šta znaèi potpisati nekoga?
-To je umesto povišice.

:12:38
Nije "Evijan".
-Ali je voda. -Žao mi je.

:12:42
Eksplodiraæe. -Popravi je.
-lzleteæe iz zida.

:12:47
Tražim pisaæu mašinu.
-Našla sam jorgovan!

:12:51
Odnesi u njenu sobu.
:12:55
Treba nam nov mrtav konj.
-Jesu li je našli?

:12:59
Bože...

prev.
next.