State and Main
prev.
play.
mark.
next.

:32:11
Šta je bilo?
:32:15
Šta?
:32:18
Ne mogu, Volt.
-Šta? -To nije u redu.

:32:23
Znam da sam
potpisala ugovor.

:32:26
Ne znam da li su mi rekli
za to. -Zaboravi ugovor.

:32:30
Šta je bilo? -Ne želim
da skinem košulju.

:32:34
Šta traže od mene?
Hoæu da budem dobra... -Znam.

:32:40
Taj film...
-Znam. Svi znaju.

:32:44
Svi se ponašaju
kao da sam dete.

:32:50
Da se razgolim?
Šta to traže od mene?

:32:56
Kler, isprièaæu ti prièu...
Šta je?

:33:04
Jebeš cveæe!
Ovo je o ljudskom biæu!

:33:11
Jorgovan...
-Od koga je? -Od Martija.

:33:15
Baš je pažljiv.
:33:20
Elenora Duza...
Slušaj me.

:33:23
1905. je igrala Hamleta
u Londonu.

:33:27
Ni plemstvo nije uspevalo
da dobije ulaznice.

:33:30
Rekla je da neæe da igra
sedam predstava nedeljno.

:33:33
Rekla je: "Ne mogu da
ogolim dušu svakog dana.

:33:37
Ja sam umetnica.
Igraæu èetiri predstave."

:33:40
Znaš li šta joj je
rekao producent?

:33:46
Ništa. Zagrlio ju je
i zaplakao.

:33:50
Razumeo je da ona
ostavlja dušu na sceni.

:33:57
Je li pristala
na sedam predstava? -Ne.


prev.
next.