1:08:01
Selv os.
1:08:05
Stjerner dør, så vi kan leve,
1:08:08
og vi dør, så stjerner kan genfødes.
1:08:13
Jeg er mere en del af alting nu,
ikke mindre. Kan du ikke se det?
1:08:18
Jeg er det næste trin!
1:08:21
Det næste spring! Det er udvikling!
1:08:23
Du skal tage det med mig, Kaela.
1:08:25
Bare sig ja!
1:08:28
Hvem ved, hvad vi vil være i stand til?
1:08:31
Hvem ved,
1:08:32
hvor længe vi vil leve?
1:08:34
Jeg giver dig cirka ti minutter.
1:08:36
- Nick!
- Stille!
1:08:38
Redningstransporten
1:08:40
påbegynder nedstigning til nødlanding.
1:08:46
- Vidste ikke, du havde en RTS ombord.
- Lad mig spørge dig om noget.
1:08:50
Den ting, gjorde den dig sådan her,
eller er du født dum?
1:08:54
Det er ret morsomt, Nick!
1:08:58
Særligt når jeg sidder
i dit kaptajnsæde!
1:09:02
Du fatter det ikke, vel, Karl?
1:09:04
Med alle dine løgne, du har kun opnået
at spærre dig selv inde på skibet.
1:09:09
Uden et funktionsdygtigt D-drev,
uden noget brændstof,
1:09:12
går dig og dit legetøj ingen steder.
1:09:15
Hvad er deri vejen med dig, Karl?
1:09:17
Du tænkerikke.
1:09:21
Jeg kommer efter dig, Karl.
1:09:27
Redningstransportskibets
nedstigning harnået 5000 meter.
1:09:30
Du bliver her.
1:09:41
Redningstransportskibets
nedstigning harnået 5000 meter.
1:09:57
Søde, aktiver den
automatiske tilkoblingsprocedure!