:33:00
- Com'è il paziente?
- Carino.
:33:02
Vado a vedere se il dott.
Evers ha bisogno di aiuto.
:33:05
Yerzy. Yerzy!
:33:09
Controlla la nave del ragazzo e
tutto il suo equipaggiamento.
:33:13
Avvertimi se c'è qualcosa di sospetto.
:33:16
Perché non lo fai fare a Flyboy?
:33:19
- L'ho chiesto a te.
- Perché a me?
:33:21
Sono un tecnico qualificato, non un robot!
:33:25
Proprio per questo lo sto chiedendo a te.
:33:32
Tesoro può accedere al computer del
Titan e vedere se funziona ancora?
:33:36
Sì, è un altro C-1 1 . Nessun problema.
:33:39
Mi serve un quadro completo per andarci.
:33:41
Voglio sapere cosa mi aspetta.
:33:45
Pensi ci siano altri sopravvissuti?
:33:49
Non lo so. Ma se ci sono, voglio saperlo
prima che loro sappiano di me.
:34:00
Allora, è sempre così questo Nick?
:34:03
Gli piace fare il duro?
:34:07
Un po' pesante come capitano
di una nave di soccorso.
:34:10
Il capitano è morto nel salto.
Nick ha dovuto sostituirlo.
:34:18
Mi dispiace. Non intendevo
parlar male di lui.
:34:22
Non siete per caso...?
:34:25
No. No, ma...
:34:28
Nick e il dottor Evers!
:34:40
Lo sai,
:34:41
che hai dei bellissimi occhi.
:34:44
Davvero? Grazie.
:34:49
Tutti hanno bisogno di un po' di
romanticismo di tanto in tanto, vero?