:21:23
Toren naar E7.
:21:26
Gefeliciteerd, Benjamin.
:21:28
Een subtiele maarkrachtige strategie.
:21:30
Je mag gerust zoveel
met me schaken alsje wilt.
:21:39
Een zwangerschapsaanvraag?
:21:41
Ik werk er al aan
sinds ik weet dat je 'n kind wilt.
:21:44
En als ze maar
een van ons beiden goedkeuren?
:21:48
Twee prachtige, niet-genetisch
gemanipuleerde specimens zoals wij?
:21:54
We worden sowieso goedgekeurd.
:21:57
En dan gaan we 'n kindje maken.
:22:15
- Brug.
- In orde.
:22:17
Nick, je kunt maar beter even hier komen.
:22:23
En dit hier.
:22:24
DSU vier. De ventilatiegaten
moduleerden niet.
:22:27
- Dat heeft Marley het leven gekost.
- Hij was al stuk voor de sprong.
:22:31
- Wist hij het?
- Dat moet wel.
:22:33
- Dus nam hij mijn DSU.
- Kon hij 't niet afgelasten?
:22:35
Hij vond het risico niet groot genoeg.
:22:38
Hij had de oproep moeten doorsturen
naar 'n ander schip.
:22:41
Dan zou Marley nog leven
en zat jij nu te schaken met Sweetie.
:22:44
Ze hadden Christus nooit moeten
kruisigen, maar 't is toch gebeurd.
:22:48
Marley is eraan, wij zijn hier en dat is dat.
:22:52
Iedereen naar de brug.
:22:57
Hopelijk bent u goed uitgerust. Het zit zo.