:26:00
Brug, we hebben 'n patiënt. Een man van
voor in de 20, bewusteloos maar stabiel.
:26:05
Het is niet de afzender
van de noodoproep.
:26:09
Kun je dat 's herhalen?
:26:11
Het is Karl Larson niet.
:26:14
Kom straks naar de brug.
:26:18
Benjamin, ik wil 'n complete
systeemcontrole van z'n schip.
:26:39
Er groeit iets op zijn skelet.
:26:43
Die omhulsels van chromosomen.
Het is net alsof z'n skelet aansterkt.
:26:49
- Blootgesteld aan straling?
- Daar is het niet erg genoeg voor.
:26:52
Schrijf het op als een kleine afwijking.
:26:55
De meeste scanners
zouden het niet eens oppikken.
:27:06
Dokter.
:27:09
Hij heeft geen behandeling nodig.
:27:13
Hij is kerngezond.
:27:16
Hou hem in observatie.
:27:26
- Je hebt niets gezegd.
- Het is persoonlijk.
:27:28
Onze veiligheid is niet persoonlijk.
:27:30
Een oproep voor Trans Soma.
Wat dan nog?
:27:33
Hij heeft ons opgeroepen,
niet Trans Soma.
:27:38
- Zeg me wat er aan de hand is.
- Dat kan ik niet, omdat ik het niet weet.
:27:42
Ik ken ene Karl James Larson,
maar dat is 'm niet.
:27:45
Hij had een zoon.
Ik heb een fotoscan gezien.
:27:47
Er is 'n sterke gelijkenis. Hij kán het zijn.
:27:51
Ik heb Karl al vijfjaar niet gezien.
:27:53
Toen 't voorbij was,
kon ik geen kinderen meer krijgen.
:27:56
Toen ben ik maar
voor Trans Soma gaan werken.
:27:59
Wil je nog iets weten?