:16:02
Jesteśmy w polu dużej grawitacji,
na drodze chmury odłamków z księżyca!
:16:11
Musicie trzymać właz,
inaczej nie oddzieIę jego żył!
:16:17
Ostrzeżenie.
57 sekund do uderzenia.
:16:24
- Tempo opadania?
- 98 metrów na sekundę.
:16:30
Czas do uderzenia?
:16:32
49 sekund.
:16:33
- Działania alternatywne?
- Ocena...
:16:36
Słodziutka, zabierz nas stąd!
:16:38
- Właz się otwiera!
- Przyciski nie działają!
:16:45
- AIternatywy, Słodziutka!
- Wszystkie opcje - zbyt duże ryzyko.
:16:49
- Otwiera się!
- Odciąć dopływ mocy!
:16:52
Do cholery, teraz!
:16:53
- Nie działa!
- Zamknąć właz!
:16:58
- Włączyć silniki sterujące.
- Moc silników niewystarczająca...
:17:01
Przechodzimy na sterowanie manualne.
:17:04
Nie! Potrzebujemy jej!
Co ty robisz?
:17:05
Gram na zwłokę!
Odpalam silniki sterujące.
:17:14
Zabij mnie.
:17:17
Proszę.
:17:19
- Wiesz, ile paliwa masz użyć?
- Zgaduję.
:17:22
- Nie utrzymam tego włazu.
- Nie pozwóIcie mu umrzeć!
:17:27
Proszę.
:17:28
Nie pozwóIcie mu umrzeć.
:17:32
O, Boże.