:17:01
Przechodzimy na sterowanie manualne.
:17:04
Nie! Potrzebujemy jej!
Co ty robisz?
:17:05
Gram na zwłokę!
Odpalam silniki sterujące.
:17:14
Zabij mnie.
:17:17
Proszę.
:17:19
- Wiesz, ile paliwa masz użyć?
- Zgaduję.
:17:22
- Nie utrzymam tego włazu.
- Nie pozwóIcie mu umrzeć!
:17:27
Proszę.
:17:28
Nie pozwóIcie mu umrzeć.
:17:32
O, Boże.
:18:09
Posprzątajcie tu.
:18:21
- Słodziutka.
- Mam przejąć kontrolę, Nick?
:18:24
- Jaki jest nasz stan?
- Utrata paliwa: 82%.
:18:28
Aby wyjść z pola grawitacji słonecznej,
trzeba doładować napęd wymiaru.
:18:33
- Czas potrzebny na doładowanie?
- 17 godzin
:18:35
ijedna minuta.
:18:37
- Czas do punktu krytycznego?
- Spalenie przez słońce
:18:40
nastąpi za 17 godzin i 12 minut.
:18:43
Masz więc 11 minut na działanie.
:18:45
Pozostać na orbicie,
odpalenia co 1 5 minut.
:18:49
Pozostać na orbicie.
:18:51
Rozpocząć nadawanie
naszych danych i położenia.
:18:54
Spróbuj skontaktować się z Tytanem.
:18:57
Tu statek ratunkowy Słowik 229.
Tytan 37 - zgłoś się.