1:09:02
Nie dociera do ciebie, co?
1:09:04
Wszystkie te kłamstwa i sztuczki po to,
aby się samemu uwięzić na statku.
1:09:08
Bez sprawnego napędu wymiaru,
bez paliwa,
1:09:12
ty i twoja zabawka
nigdzie się nie ruszycie.
1:09:14
Co się z tobą dzieje, Karl?
1:09:16
Nie myślisz.
1:09:20
Dopadnę cię, Karl.
1:09:26
Odległość transportu ratunkowego -
5000 metrów.
1:09:30
Zostań tu.
1:09:40
Odległość transportu ratunkowego -
3000 metrów.
1:09:56
Słodziutka,
włącz automatyczne dokowanie.
1:10:00
Śluza przygotowana do dokowania.
1:10:25
Dokowanie zakończone.
Otwieram śluzę.
1:10:45
Jesteś gotowy, Karl?