Supernova
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:10:02
Avance.
:10:09
Rota?
:10:12
Traçada.
:10:14
Câmara de estabilização dimensional
em esterilização.

:10:17
- Talvez este Karl seja coincidência.
- Com o Karl, nada é coincidência.

:10:21
A última vez que fiz isto
não caguei bem durante um mês.

:10:24
Vai correr tudo bem.
:10:26
Um gajo entrou em pânico
e saltou do DSU dele.

:10:30
Então um outro gajo
puxa-o para o dele, certo?

:10:32
A contagem decrescente apaga-se e
eles
têm de dar o salto D assim. A sério!

:10:36
Depois puxam-no...
e vem um gajo.

:10:39
Com 4 metros
e uma cabeça de cada lado!

:10:42
E de repente a cabeça começa a falar.
:10:44
E os 2 dizem, "Já chegamos?"
:10:49
Não é.
:10:55
Dois minutos para
activação do salto dimensional.

:11:12
Um minuto para activação do salto.
:11:15
Tripulação, entrarnas unidades de
estabilização dimensional.

:11:20
A pesquisa diz que o salto D é
óptimo para o sexo.

:11:23
- Aleluia!
- Sabes que vais tê-lo!

:11:25
Vou?
:11:27
Kaela.
:11:28
- Preciso de falar consigo.
- Quando lá chegarmos. Use a minha.

:11:31
- Uso a número quatro. Agora.
- Porquê?

:11:33
Não há tempo.
:11:34
- Estamos prestes a começar.
- Faça como quiser!

:11:39
30 segundos para activação do salto.

anterior.
seguinte.