:21:23
Torre para E7.
:21:25
Parabéns, Benjamin.
:21:27
A tua estratégia foi subtil
e convincente.
:21:30
Podes jogar comigo
sempre que quiseres.
:21:39
Permissão para ter uma criança?
:21:41
Tento tê-la desde que me
disseste que querias um filho.
:21:45
E se eles só aprovarem um de nós?
:21:48
Óptimos exemplares geneticamente
não
manipulados como nós? Está a
:21:54
Vamos ser aprovados.
:21:57
E depois fazemos esse bebé.
:22:15
- Ponte.
- Verificar.
:22:17
Nick, acho que há algo
que devia ver.
:22:22
Depois há isto.
:22:24
- DSU 4. Os ventiladores não
modulavam.
- Foi o que matou Marley.
:22:28
- Havia um aviso antes do salto.
- Ele também viu isso?
:22:32
- Tinha de ver.
- Por isso levou o meu DSU.
:22:34
- Porque é que não cancelou o salto?
- Achava que era um risco aceitável.
:22:37
Ele devia ter transferido
a chamada para outra nave.
:22:40
Depois Marley estaria vivo e você
estaria
a jogar xadrez com a Queridinha.
:22:44
E se não tivessem crucificado Cristo?
Mas crucificaram.
:22:47
E o Marley foi-se e aqui estamos
e é assim.
:22:51
Temos o que temos.
:22:52
Tripulação, apresentem-se na ponte.
:22:57
Agora que já descansaram,
eis a situação.