:37:28
Yerzy?
:37:34
Deixe-me dizer uma coisa.
O que quer que seja,
:37:38
é algo do mais impressionante
que jamais vi.
:37:49
Mexeu nisto, não foi?
:37:54
Porque razão o faria?
:37:57
Ligação robótica activada.
:37:59
Transportar para quarentena
possível risco biológico.
:38:02
Claro que não lhe disse.
:38:05
Sou caçador de tesouros.
:38:08
Esse trabalho tem 2 pares -
descobri-lo e guardá-lo.
:38:12
E é mais difícil guardá-lo!
:38:15
Interceptei uma transmissão
errática há 3 anos.
:38:18
Mineiros de gelo.
:38:19
Escavaram algo numa lua solitária.
:38:22
Não sabia o que era,
mas não precisava.
:38:25
Saber onde era já bastava. Gelado.
:38:29
No meio de uma lua solitária.
:38:31
Sabia que aquilo que tinham encontrado
:38:34
era muito mais velho que a lua.
:38:37
Por isso investiguei, peguei em
alguns amigos, e fomos à caça.
:38:42
E então descobri a Titan 37.
:38:46
Não havia sinais dos mineiros,
:38:48
sinais de nada.
:38:51
Os meus amigos culparam-me e
levaram-me a nave.
:38:54
Fiquei, andei nas calmas,
:38:56
a investigar cada centímetro
:38:59
e a investigar de novo.