Supernova

1:04:29

Slatkišu, treba da uradiš nešto
što nisi do sada uradila!

1:04:32

Uradiæu bilo šta za tebe.

1:04:34

Premesti atmosferu
na drugu stranu ovog otvora!

1:04:37

Ja sam u nemoguænosti da naudim ljudima
pod bilo kojim okolnostima.

1:04:40

Srž tvog programa je
da saèuvaš ljudski život!

1:04:43

- Taèno.
- Sposobna si da programiraš samu sebe!

1:04:47

Izvini, to nije moguæe.

1:04:49

- Seæaš se kako si me budila da igramo šah?
- Seæam se toga. Uvek.

1:04:52

Niko te nije programirao za to!

1:04:55

Restruktuirala sam postojeæi program
da dozvolim sebi da te probudim.

1:04:59

Ne! Uradila si to zato što si želela!

1:05:02

Želeti je ljudska emocija
i nije u okviru mojih moguænosti.

1:05:05

Hoæu da se setiš trenutka
kada si sebi naredila da me probudiš.

1:05:10

Da, Benjamin. Seæam se toga.

1:05:12

Sada, startuj simulaciju u kojoj sam ja mrtav

1:05:14

- i mi ne možemo da igramo šah opet!
- Simulacija startovana.

1:05:19

- Ovo je prioritet, Slatkišu!
- Sada reprogramiram.

1:05:22

Molim dostavi prvu
glasovnu komandu koda za poništenje.

1:05:25

Volim te.

1:05:26

Oduvek sam to znala, Benjamin.

1:05:30

Molim dostavi drugu
glasovnu komandu koda za poništenje.

1:05:35

Benjamin, sekvenca glasovne komande
za poništenje je nekompletna!

1:05:38

Moraš da dostaviš drugu šifru koda
pre nego što mogu da ti pomognem.

1:05:43

Benjamin, molim te.