:32:01
Bana dedi ki, eðer baþýn derde girerse
benim adýmý kullan.
:32:05
Sanýrým bana verdiði en iyi
tavsiye bu.
:32:08
- Gayet iyi görünüyorsun.
- Evet.
:32:11
Sen de öyle görünüyorsun.
:32:13
Bunlar bazý vitaminler.
:32:24
Son anlarýnda dedi ki, yardým
gerekirse seni aramalýymýþým,
:32:31
seninle birlikte iken deðiþemediði
için, gerçekten üzgünmüþ.
:32:35
Bunun için hiç þans verilmemiþ ona.
:32:40
En piþmanlýk duyduðu þeyin
bu olduðunu söyledi.
:32:50
Bu Nick Vanzant, kaptanýmýz.
:32:53
Bu Troy.
:32:55
Karl Larson'un oðlu.
:33:00
Nasýl gidiyor kaptan?
:33:02
Sana birkaç soru sormak istiyorum.
:33:04
Bak.
:33:06
Ne soracaðýný biliyorum.
:33:09
Çöplük karýþtýrýyorum, tamam mý?
Maden hýrsýzlýðý.
:33:13
Hükümetin, terkedilen yerlerde býraktýðý
þeyler gerçekten inanýlmaz.
:33:18
Arkadaþlarým olduklarýný sandýðým
bir grup insanla geldim buraya.
:33:21
Çok þey bulamadýk.
Ana gemiyi aldýlar ve
:33:25
beni o çöplükte býrakýp gittiler.
:33:28
Demek arkadaþlar, ha?
:33:30
Arkadaþlarým olduklarýný sanýyordum.
:33:32
Söyler misin nerede o arkadaþlarýn?
:33:36
Hiçbirini de isim isim bilmiyorum.
:33:39
Neden mesajda babanýn
imzasýný kullandýn?
:33:44
Bunu bir süreden beri yapýyordum.
O öldüðünden beri.
:33:48
Bunun bana faydalý olacaðýný
düþünüyordum, ve oldu, deðil mi?
:33:53
Titan'dan bahset bana.
:33:56
Orada ne kadar yakýt var?
:33:58
- Neden?
- Sýçrayýþta bir kaza yaþadýk.