Taxi 2
prev.
play.
mark.
next.

:06:04
Er der også en læge?
:06:06
Jeg sværger,
jeg fortæller sandheden.

:06:09
- Nu kommer babyen ud.
- Pres til!

:06:12
Jeg sværger, det er en baby.
:06:14
En baby?
:06:16
Ja, jeg kan se hovedet.
Jeg tror nok, det er et hoved.

:06:19
- Får du børn med hende?
- Nej, han ligner mig slet ikke.

:06:24
Han er grim og rynken.
Han ligner en havenisse.

:06:28
- Vær så artig.
- Det er et mirakel ...

:06:31
- Tager du pis på mig?
- Hør nu lige her.

:06:34
En gravid kvinde har lige født
ude foran fødeklinikken i min taxi.

:06:40
Hun har fuldstændig
ødelagt indtrækket.

:06:44
lkke slå det stakkels barn.
Det har ikke gjort noget.

:06:47
- Nu kan jeg intet høre.
- Det er et mirakel!

:06:50
Jeg håber, den næste fødsel,
du oplever, bliver min.

:06:53
Helt i orden. Jeg kan blive her
og vente. Her ser meget rart ud.

:06:58
Du har ti minutter til
at komme hjem.

:07:01
lngen tvillinger? Kan vi pakke sammen?
lkke for noget, men jeg må videre.

:07:07
Nå, der er du. Hvad er der?
Har din ven problemer?

:07:11
Der var en nødssituation på
hospitalet. En kompliceret fødsel.

:07:16
Der er konstant liv, der skal reddes.
Det har jeg respekt for.

:07:27
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
Du var fantastisk.

:07:31
Det ved jeg.
:07:32
Jeg håber ikke,
du bliver frakendt kørekortet.

:07:36
Bare rolig, monsieur.
Jeg har ikke noget kørekort.

:07:42
Det er med stor glæde
og endda bevægelse, -

:07:47
- at jeg overrækker dig dit første ...
:07:53
... kørekort.
:07:55
- Er du sikker?
- Ja, fuldstændig!

:07:57
Jeg vil meget nødigt
presse dig til noget.

:07:59
Det gør du heller ikke.
Det er fuldt fortjent.


prev.
next.