:09:05
''lhærdige.''
:09:11
''Bil & Båd'', tak.
:09:14
Du skal ikke betale. Jeg gi'r.
:09:25
Så er han her, mor.
:09:28
Ja, ja ... Så spiser vi.
:09:43
Det er jeg ked af.
Det sker ikke igen.
:09:45
lkke hvis du dummer dig i dag.
Min far er meget streng.
:09:50
Pjat med dig.
Din far er sikkert god nok på bunden.
:09:54
Hvordan har han ellers fået
en datter med så blå øjne?
:09:57
Du skal bare være forsigtig.
:09:59
Bare rolig, det skal nok gå.
Vi skal nok blive gode venner.
:10:05
- Han er ikke strømer, vel?
- Nej.
:10:07
Så er der ingen problemer.
Jeg kan ikke fordrage strømere.
:10:14
Far? Dette er min ven, Daniel.
:10:23
Du er altså læge?
:10:27
Kom så. Fat mod.
:10:32
Det glæder mig at møde Dem.
Jeg har hørt meget om Dem.
:10:37
Hører du dårligt,
eller gider du bare ikke svare?
:10:43
Jeg er ikke læge ...
Jeg er lægeaspirant.
:10:46
På hvilket år?
:10:48
Første. Det vil sige,
jeg er snart på mit andet.
:10:52
Andet år?
:10:54
- Du er ellers ikke helt ung.
- Edmond!
:10:56
Hvad? Jeg inspicerer bare
den nye rekrut. Svar mig.