:37:02
Er her mange bander?
:37:04
Ja. Den farligste bande er panserne.
De er mere end 100.000.
:37:08
De går altid i blåt med fløjte
om halsen og en øl i hånden.
:37:15
- Kør til højre ned mod havnen.
- Så gerne, chef.
:37:18
- Han virker velopdragen.
- Modtaget. Og beleven.
:37:22
Pas på med den slags.
Meget høflige, men dolker en i ryggen.
:37:27
Ligesom i basaren. De smiler bredt,
mens de stjæler ens penge.
:37:33
Men jeg holder øje med ham.
:37:41
Må jeg spørge om noget?
:37:43
Jeg er ny i politiet,
men fyr bare løs.
:37:46
Hvad betyder det ord,
kommisæren bruger: ''Japser''?
:37:52
Hvorfor fanden standser han?
Hvad foregår der?
:37:57
Vi havde såmænd bare et mindre
oversættelsesproblem. Ninja!
:38:05
Nu ikke mere fis.
Vi ankommer til træfpunktet ... nu.
:38:30
- De skal ikke være nervøs.
- Generalalarm.
:38:53
Er det meningen,
de skal rette et missil mod mig?
:38:56
Hvad for et missil?