:17:00
Μπερτράν, γιατί παίρνεις
στο κόκκινο τηλέφωνο;
:17:03
Μπράβο, Ντανιέλ.
Θα φας και γ λυκό!
:17:05
Θεέ μου! Το ξέχασα εντελώς!
:17:09
Κανένα πρόβλημα. Έρχομαι.
:17:12
Καταστροφή!
:17:14
- Θα περιμένουμε.
- Μια ώρα θα κάνω.
:17:17
- Σε θέλω εδώ και τώρα!
- Περίμενε 20".
:17:20
Στο αεροδρόμιο, γρήγορα!
:17:22
Πολύ είναι.
:17:33
Καταστροφή!
:17:36
Μπαμπά!
:17:38
Είσαι καλά; Χτύπησες;
:17:41
Καταστροφή!
:17:48
Δεν θα πηγαίνει καλά τώρα.
:17:52
Σε 15 λεπτά υποδέχομαι
τον Ιάπωνα Υπουργό Άμυνας.
:17:55
- Καταστροφή!
- Θα σας πάω εγώ εγκαίρως.
:17:59
Σε 15 λεπτά; Αδύνατον.
:18:01
Δοκιμάστε με, Στρατηγέ μου.
:18:27
Ζώνη, μπαμπά, σε παρακαλώ.
:18:31
- Αυτό είναι το ασθενοφόρο σου;
- Όχι, αυτό είναι ταξί.
:18:33
Μου το δάνεισε ο αδερφός μου.
:18:38
Θα μου φυλάξεις γ λυκό;
:18:40
Μπορείς να πάρεις και δεύτερο.
:18:44
- Ξεκίνα.
- Αμέσως!