:04:03
Elment a vize.
:04:05
Elment...
:04:08
Nyomja!
:04:11
Lélegezzen! Nyomja!
:04:20
Szia Lilly!
:04:21
Már harminc perce késel az ebédrõl.
:04:24
Tudom, útban vagyok.
:04:26
Daniel, végre találkozhatnál apámmal.
:04:29
Már vár ránk.
:04:31
Tudom, tudom.
De ez szuperfontos...
:04:34
Szuper? Mik az én szüleim?
Valami dízel?
:04:37
Dehogy, ne viccelj...
:04:38
Anya már nagyon ideges,
apa körbe-körbe járkál.
:04:43
Nem én tehetek róla.
Keményen beragadtam.
:04:49
"Keményen"?
Ki sikoltozik?
:04:52
Egy... nõ...
:04:54
Kösz, erre már én is rájöttem.
Mi történik ott?
:04:58
Én csak nézem!
Ez nem az, amire gondolsz, hallasz?
:05:02
Én azt a spinét hallom!
:05:04
Valaki akit ismerek?
:05:06
Nem! Én sem ismerem.
Csak úgy összefutottunk.
:05:10
Jön már! Érzem!
:05:15
Te szórakozol velem?
:05:17
Felszedtél valami kurvát,
én meg itt közben várok rád!
:05:21
Nem! Azért sikoltozik ennyire,
mert elment a vize. A férje is itt van.
:05:27
A férje is?
Hármasban egy taxiban?
:05:29
Nem nem nem...
Elmagyarázná neki valaki?
:05:34
Tessék. Maga miatt van az egész.
:05:37
Halló, itt a férj.
Ez valami fantasztikus...
:05:41
- Lilly!
- Halott emberek vagytok.
:05:44
Csak fel van dobva, ez minden.
Akarsz az orvossal beszélni?
:05:49
Egy orvos is?
:05:51
Lilly, esküszöm, ez az igazság!
:05:53
- Már látszik a baba feje.
- Nyomja!
:05:57
Esküszöm, ez egy gyerek.
:05:59
Egy gyerek?