:14:00
Könnyû.
:14:02
"Con" mint "komplett idióta".
Ugye Émilien?
:14:08
Utána "nichon"...
:14:10
Bocsáss meg, Petra.
Ez csak egy példa...
:14:13
"a" mint az "aaaah".
:14:16
Connichonoua! Most ti.
:14:23
Nem rossz.
:14:25
- És mit jelent?
- "Jó napot!", japánul.
:14:28
Ne felejtsétek el,
egy órán belül
:14:31
találkoznunk kell Japán
biztonsági miniszterével.
:14:36
Mr Tafu... Temuchila...
Taf... Tejus...
:14:41
Hívjuk japinak.
A japi Tokióból jött.
:14:45
A francia-japán találkozóra
a párizsi Bastille-napokon.
:14:51
De elõtte meglátogatja csábos városunkat.
Tudjátok, miért?
:14:55
- Itt jó az idõjárás?
- A táj?
:14:58
- Persze.
- A kaja?
:15:00
- A pastis?
- A focimeccs!
:15:02
Egy egész csorda barom vagytok.
:15:05
A bûnözés elleni kiképzõközpontunk!
:15:11
Connichonoua!
:15:14
A japiknak gondjaik támadtak
a jakuzzi... Jakuzákkal.
:15:18
Mostanában már a kormány tagjait
is elrabolják.
:15:23
A miniszter Anglia és Németország után
hozzánk jön: Franciaországba.
:15:28
Tisztázzunk egy dolgot:
:15:30
A szerzõdést nekünk kell megnyernünk.
Nem a németeknek, nem az angoloknak.
:15:34
Legyen ez a második világbajnokság.
:15:38
Összehoztam egy részletes tervet, -
:15:41
- amit most elmagyarázok.
:15:46
A terv kódneve...
:15:48
... Ninja!
:15:54
Nincs több lõszere.
:15:56
És akkor hirtelen...
kifogyott a munició!
:15:59
Ez csak természetes,
a lõszer néha csinál olyant.