:54:01
Alain, merre van Gibert?
:54:03
Fogalmam sincs. Már jó ideje a budin van.
Furcsa hangokat ad ki. Hallod?
:54:25
- Hogy néz ki?
- Nem mondhatom el. Túl ijesztõ.
:54:43
- Ez volt az elsõ búvóhelyük.
- És?
:54:46
De már elmentek.
:54:51
Régóta elmentek.
:55:07
Gyanúsított közeleg. Ázsiai.
:55:09
Hiszen mindig visszatérnek
a tett színhelyére!
:55:13
Rendõrakadémia, elsõ lecke.
:55:18
- Kapitány?
- Igen?
:55:21
- A gyanúsítottak az elsõ ajtónál vannak.
- Tökéletes!
:55:27
Már várok rájuk.
:55:40
Biztos vagy ebben, Marco?
:55:43
Miben?
Ez az évszázad fogása.
:55:47
Egy egész hegy videó van bent.
Dobozolva és várva az ellopást.
:55:51
Nemsokára betörik az ajtót.
:55:53
- Megvagytok!
- Te be szoktál törni a saját házadba?
:55:57
Persze. Azaz... nem.