1:17:00
Nem, de semmi kedvem
találkozni egy tankkal.
1:17:03
Közvetlenül a halálom elõtt inkább
Petrával akarom tölteni az idõmet.
1:17:06
Nyugi.
Egyelõre csak én viszlek a paradicsomba.
1:17:11
De én a Földön akarok maradni!
1:17:48
Megijesztettél!
1:17:53
- Egy kicsit megijesztettél.
- Egy napon talán majd bízol bennem.
1:18:02
Azt mondja, kitûnõ volt.
Nem akar a sofõrje lenni, Japánban?
1:18:06
Kösz', de most egyelõre
inkább hazamennék.
1:18:10
Igen, menjünk haza.
Nem akartok kiruccanni valahova?
1:18:20
- Nem akarok TV-t nézni...
- Csak öt percet.
1:18:22
Csak látni akarom apádat.
1:18:34
Úgy néz ki, mint Daniel taxija.
Nem akarod nézni?
1:18:44
Émilien ...
1:18:57
Ööö... Ez egy új fejlesztés.