:53:00
Generaal, uw dochter is ongerust.
:53:02
Geef ze me.
:53:03
Alles is in orde.
:53:05
De operatie is moeilijk.
lk houd je vriend nog even.
:53:08
Hij werkt goed. 't ls 'n goede rekruut.
:53:11
Hij brengt me naar huis.
Dan zie je hem nog. Tot straks.
:53:16
Kom, jongen. We zijn weg.
't ls nog niet klaar.
:54:00
Alain voor Emilien. Wat doet Gibert?
:54:02
Geen idee. Hij zit op 't toilet...
:54:06
...en maakt de gekste geluiden.
:54:25
Wat is er?
:54:26
lk kan het niet beschrijven.
Afschuwelijk.
:54:42
Emilien, ze komen niet.
:54:44
Maak je 'n grapje?
-Dit was hun basis...
:54:48
...maar iets zegt me dat
ze al ver weg zijn.