:56:03
We zijn... U gaat toch niet...
:56:07
Je moet voeling houden met je mannen
en een beetje actie kan geen kwaad.
:56:13
Dit doet me denken aan vroeger.
:56:16
Dat is allang geleden.
:56:17
De herinnering is ver, Emilien...
:56:20
...maar de reflexen...
:56:23
...zijn nog steeds aanwezig.
:56:27
Geloof me. Mooie beweging.
:56:36
ls hier nergens bewaking?
:56:37
Ontspan je, verdomme.
Hier is geen zak.
:56:40
Ze kijken naar de voetbalwedstrijd.
:56:43
Alle flikken zitten voor hun t.v.
:56:45
Klaar voor de aanval. Op mijn teken.
:56:53
lk vertrouw uw sprong niet.
't ls hoog.
:56:56
Vrees niets. Maak een stevige knoop
en ik doe de rest.
:56:59
Dit gaat niet goed.
:57:03
lk zei je toch dat ze
allemaal naar de match kijken.
:57:10
Ten aanval.
:57:18
Verdomme. Verdomme.
:57:23
ln orde.
-Bonzaï.
:57:27
Wat gebeurt er? 'n Wurging?
:57:35
De knoop is goed gemaakt.
-Ja.
:57:41
Misschien is het het touw.
:57:43
Je vergiste je van touw.
-Juist.
:57:46
Snel, een ziekenwagen.