:16:02
Ja, helt forståelig
:16:04
Jeg snur meg mot Raymond.
Han er her
:16:09
Jeg rister ham
:16:11
"Gi meg ammunisjonen!"
ingen reaksjon
:16:15
Jeg rister ham igjen.
Og så-
:16:20
-velter han over på siden. Død!
:16:23
-Forferdelig.
-Hele enheten!
:16:25
Jeg var alene.
Stridsvognen brant
:16:28
Radioen var død.
Feltflasken var halvtom
:16:32
Forferdelig. Hva gjorde De?
:16:35
-Jeg ba til Gud.
-Så riktig, Edmond
:16:37
intet annet å gjøre.
Bare et mirakel kunne redde meg
:16:42
Et mirakel. Vi er reddet!
:16:44
Hva er det nå? Ta den, elskling.
Jeg er midt i et slag
:16:48
Det er den røde telefonen
:16:52
Den røde telefonen?
Unnskyld meg
:16:57
General Bertineau
:17:00
Hvorfor ringe på den røde telefonen?
:17:02
Godt gjort, Daniel.
Nå får du dessert
:17:05
Gode Gud, det hadde jeg glemt!
:17:09
ingen panikk, jeg kommer.
Det er en katastrofe!
:17:13
-Vi venter med kaffen.
-Det tar bare en time
:17:17
-Jeg vil ha deg nå.
-Vent 20 sekunder, er du snill!
:17:20
Til flyplassen!
:17:22
20 sekunder? ikke lett
:17:32
Katastrofe!
:17:36
Far!
:17:38
Går det bra? Du er ikke skadet?
:17:41
Det er en katastrofe!
:17:48
Jeg tror ikke den går så bra lenger
:17:51
Om et kvarter skal jeg motta
Japans forsvarsminister!
:17:55
-Katastrofe!
-Skal jeg kjøre? Jeg vet veien
:17:59
På et kvarter? Umulig