:07:09
Eu nem sei o que dizer.
Você é maravilhoso!
:07:13
Eu sei!
:07:14
Eu espero que não perca a sua carta de condução.
:07:17
Eu tambem não a tenho!
:07:23
Eu estou bastante contente...
comovido, até mesmo...
:07:28
para lhe dar... primeiro...
:07:33
a carta... de condução!
:07:35
-Tem a certeza?
-Tenho!
:07:37
Eu não lhe quero chatear.
:07:40
Sem duvida a respeito disso
:07:43
Está tudo bem!
Não é uma causa é a minha 27a vez?
:07:46
Na sua 100a vez seja o mesmo!
:07:49
Você está preparado... mesmo preparado.
:07:53
-Ok, Eu aceito.
-Isso esta bem.
:07:56
-Eu vou lá fora.
-Não!
:07:59
Deixe!
Não se mexa! Deixe!
:08:04
-Eu vou faze-lo! Eu ordenarei isto fora!
Nós ordenare-mos isto fora!
:08:08
Não faça eu tenho a minha carta de condução?
:08:10
Sim, você faz!
:08:12
Mas não vá até aos extremos.
Leve isso suavemente.
:08:16
A sua carta está nas suas mãos.
Agora vá para casa... a pé! Vê?
:08:23
Eu vejo.
Eu telefono amanhã no caso de querer pensar.
:08:26
Não! Eu não andarei ao redor
nem os dias seguintes.
:08:31
Eu fui tranferido para Paris.
:08:35
Isto é um presente de despedida!
:08:37
Para o meu aluno mais regular!
:08:43
Sim, certo... "Regular"
:08:48
"Bil & Bad", Por favor.
:08:52
Está bem. O prazer é meu!