:04:00
Napravite to zunaj, ne na mojem sedeu!
:04:04
Voda je odtekla!
:04:05
Naj kupi novo!
:04:08
Potiskaj!
:04:11
Dihaj! potiskaj!
:04:20
ivjo, Lili.
:04:21
Zamuja 30 minut...
:04:22
na kosilo s mojimi stari!
:04:24
Vem, pridem takoj.
:04:26
Daniel, konèno bo spoznal mojega oèeta.
:04:29
On te prièekuje!
:04:32
Tole je super-velika kriza!
Visoko-oktanska!
:04:34
Kaj so pa moji stari? Diesel?
:04:36
Lili, pomiri se!
:04:38
Mama je nervozna,
:04:39
oèe hodi naokrog.
:04:41
No kar vzemi si èas!
:04:43
Ne morem si pomagat
:04:44
Obtièal sem tu!
:04:49
"Obtièal"? Kdo to vpije?
:04:52
To je... enska.
:04:54
Hvala! Toliko tudi sama sliim!
:04:56
Kaj se dogaja?
:04:58
Jaz samo gledam.
:04:59
Ni to kar misli, slii?
:05:02
Sliim to prasico!
:05:04
Je to katera, ki jo poznam?
:05:06
Ne! Niti jaz je ne poznam!
:05:08
Pravkar sem je sreèal!
:05:10
Oh, zdaj ga èutim!
:05:12
Èutim ga!
:05:15
Ne me zajebavati!
:05:17
Ti ima tam neko kurbo
jaz te pa èakam!
:05:21
Ne!
:05:22
Ta enska se dere
ker ji je odtekla voda!
:05:24
Njen mo je tukaj.
:05:26
Tudi mo?
:05:28
U troje v automobilu!
:05:29
Ma ne! Naj ji nekdo razloi!
:05:32
Ja ne vem kako.
:05:34
Na!
:05:35
Ti si kriv
:05:37
Jaz sem mo.
:05:38
No to je prekrasno!
Potiskaj!
:05:41
Posluaj me!
:05:42
Daniel je peèen!
:05:44
Malo je pretresen.
:05:46
Hoèe govoriti z doktorjem?
:05:49
Tudi doktor je tam!
:05:50
Lili, priseem da govorim resnico!
:05:54
Otrok se rojeva.
:05:55
Potiskaj
:05:57
To je dojenèek, priseem!
:05:59
Dojenèek?