:57:00
Uh...
:57:04
Vidi? Vsi gledaja tekmo,
kakor sem rekel!
:57:11
Napad!
:57:19
Sranje!
:57:22
Emilien?
:57:24
u redu, ef.
:57:25
Banzai!
:57:28
Kaj je bilo? Nekoga koljejo?
:57:35
Vozel je u redu...
:57:37
Da.
:57:40
Emilien!
:57:42
Mogoèe vrv.
:57:44
Zavezal si napaèni del.
:57:45
Ima prav.
:57:47
Reilca!
:57:48
Takoj!
:58:02
Emilien!
:58:06
Za sve sem jaz kriv.
:58:08
Nisem je smel pustiti same...
:58:09
niti njega pustiti skakat.
:58:10
Hej, dosti s tem.
:58:13
Joèe nad politim mlekom.
:58:15
To je ne bo vrnilo. Misli!
:58:17
Mislim!
:58:18
Ampak nimamo nobene sledi za nadaljevanje.
:58:20
Postavljaj prava vpraanja.
:58:22
Zakaj ga Yakuza ni takoj ubila?
:58:25
Oni ga potrebujej?
Zakaj?
:58:27
Su zahtevali odkupnino?
Ne.
:58:30
Zakaj ga ugrabijo tukaj?
Toèno.
:58:33
Morajo imeti dober razlog.
:58:35
Zakaj on prihaja v Pariz?
:58:38
Podpisati dokument.
:58:40
Zavarovanje, vlaki, vojska, atomsko oruje...
:58:43
Eto!
:58:44
Mogoèe mu to elijo prepreèiti.
:58:45
Ni smisla.
:58:47
Zato bi to hoteli?
:58:48
Ima prav.
:58:50
Yuki Tsumoto ga eli prepreèiti.
:58:52
Tebe poznam.
:58:53
Kaj nisi bila prej stevardesa?
:58:56
Tukaj sem da zaèitim ministra.
:58:59
Jaz sem u protiobaveèevalni.