:25:01
-Precis under mina mått.
-Jag kom aldrig förbi dem.
:25:06
Du måste göra mig en tjänst.
:25:09
-Ser du taxin där?
-Ja.
:25:20
Ledsen, stumpan, jag är upptagen.
Det får bli en annan gång.
:25:29
-Alltid på rätt plats, va?
-Känner du den här snubben?
:25:32
General Bertineau,
ansvarig för Medelhavet.
:25:35
Han är Lillys pappa.
Jag åt lunch hos dem.
:25:38
-Det är otroligt.
-Och jag som hatar militärer.
:25:42
-Ar det inte poliser du hatar?
-Dem hatar jag också, fast inte dig.
:25:47
Det verkar som om han gillar dig.
:25:49
Han bad mig
bjuda med dig på cocktail.
:25:53
Med snutar och soldater?
Vilken mardröm.
:25:56
Hade du föredragit mekaniker
och mackbiträden?
:26:00
De pratar om samma saker:
bilar, fotboll och kvinnor.
:26:04
-Det går bra.
-Jag hade skämts så.
:26:08
Säg mig...
Om generalen är Lillys pappa-
:26:11
-så blir han kanske Daniels svärfar.
:26:15
Vad tror du Daniels svärfar säger
om du tackar nej till hans inbjudan?
:26:20
Ett glas då.
:26:32
-Martine?
-Ja, som min syster.
:26:34
En liten rackare dör ni inte av.
:26:39
Smakar kakan alligator?
Den är gjord av en lokal konditor.
:26:45
Urtsäkta. Drick upp, jag tar en ny.
:26:48
Han får inte bli så full
att han inte kan skriva på avtalet.
:26:53
Lugn, jag vet vad jag gör.
:26:55
Jag bearbetar honom.
Om tio minuter är han mör.
:26:58
Ar er plan i ordning?