:35:24
I beg you.
:35:25
Go to my house and pick up
my wife and daughter.
:35:28
If I go there, they'll kill them both.
:35:32
You made a different report
an hour ago.
:35:34
No, I didn't.
:35:35
According to this, you did.
:35:38
That must have been the clone.
:35:42
Look, I know it sounds crazy.
:35:45
I can hardly believe it myself.
:35:47
-Was your car stolen or not?
-Yes.
:35:49
-So you did report it?
-No, I took it.
:35:52
You stole your own car?
:35:53
I'm a court-appointed virtual
attorney. You don't have to answer.
:35:57
Is my client being charged
with auto theft?
:36:00
I didn't steal it! It's mine!
:36:01
He claims it was filed by his clone.
:36:03
I see. Loading virtual psychiatrist.
:36:07
Mr. Gibson,
what seems to be the trouble?
:36:11
Go through it now with him?
:36:13
You're avoiding
talking about your parents.
:36:16
Imagine: Two turtles
are walking through the desert--
:36:19
Shut up!
:36:27
What?
:36:29
-Are you going to help me or not?
-Of course we are.
:36:32
Medical alert transmitted.
Awaiting data.
:36:36
Wait in here. I'll come get you
as soon as we have news.
:36:46
Clones.