:57:20
Doesn't anyone stay dead anymore?
:57:23
Who are you people?
:57:30
I.D. required.
:57:32
Use biometric reader...
:57:34
... to verify identification...
:57:36
... or the alarm will sound
in 10 seconds. Ten...
:57:40
-He shot my foot!
-...nine...
:57:42
... eight...seven...
:57:44
-...six... five...
-Son of a bitch!
:57:46
... four... three...
:57:49
... two... one.
:57:50
Stand by.
:57:54
Systems accessed.
:57:57
Gibson!
:57:58
Select destination.
:58:07
You're gonna pay!
:58:08
Those were brand-new boots!