:21:30
Vous êtes le président
des Roadrunners, non ?
:21:52
Réveille-toi, mon gars.
:21:54
Debout !
:21:56
On est arrivés à Woodland Mall.
:22:11
Je dormais.
:22:17
Bienvenue à Woodland Mall. Plus
de 1 200 boutiques pour vous servir.
:22:24
Restaurant au rez-de-chaussèe.
Cinèma multiplexe, au 14ème ètage.
:22:29
Non au clonage !
Non à RePet !
:22:35
Non au clonage !
:22:37
Dieu refuse que
vous entriez là-dedans.
:22:41
Pourquoi Dieu a tué mon chien,
alors ?
:22:43
Athée !
:22:47
Nous clonons votre animal
en quelques heures.
:22:51
Commentprocède-t-on ?
:22:53
D'abord,
on cultive un corps vierge...
:22:56
dèbarrassè de son ADN...
:22:59
dans une cuve à embryons
du laboratoire RePet.