:22:11
Je dormais.
:22:17
Bienvenue à Woodland Mall. Plus
de 1 200 boutiques pour vous servir.
:22:24
Restaurant au rez-de-chaussèe.
Cinèma multiplexe, au 14ème ètage.
:22:29
Non au clonage !
Non à RePet !
:22:35
Non au clonage !
:22:37
Dieu refuse que
vous entriez là-dedans.
:22:41
Pourquoi Dieu a tué mon chien,
alors ?
:22:43
Athée !
:22:47
Nous clonons votre animal
en quelques heures.
:22:51
Commentprocède-t-on ?
:22:53
D'abord,
on cultive un corps vierge...
:22:56
dèbarrassè de son ADN...
:22:59
dans une cuve à embryons
du laboratoire RePet.
:23:02
Puis, l'ADN de votre animal...
:23:04
estprèlevè sur un poil
ou une goutte de sang...
:23:08
avant d'être infusè
dans le corps vierge.
:23:12
Dernière ètape, l'enregistrement
sur un neurodisque.
:23:17
Les pensèes,
les souvenirs de l'animal...
:23:20
sont greffès
via le nerf optique.
:23:25
On n'arrive pas à se décider ?
:23:29
Votre chien est mort ?
:23:33
Celui de ma fille.
:23:34
Quel créve-cæur !
:23:37
- Rappelez-moi son nom.
- Oliver.
:23:41
Oliver a de la chance.
:23:43
Cette semaine,
on accorde une remise de 20%.
:23:47
- ll est mort quand ?
- Ce matin.
:23:50
Parfait. On créera
un neurodisque post-mortem.
:23:53
ll faut agir vite : on n'a que 1 2 h
quand le cerveau est mort.
:23:58
J'ai du mal à me faire à cette idée.