1:21:04
Vous voulez savoir ce qui m'ennuie ?
1:21:06
Je n'ai jamais vu la lumiére blanche.
1:21:09
Ni même les anges. Rien.
1:21:11
Je vais pleurer.
1:21:19
CONNExlON REJETEE
1:21:21
Vous vous êtes déjà connectée.
1:21:23
Quoi ? A quel moment ?
1:21:26
ll y a 20 minutes. Vous êtes
entrée dans une zone privée.
1:21:30
Cet enfoiré a mon pouce.
1:21:32
Désactivez Talia,
déclenchez l'alarme...
1:21:35
et verrouillez le bureau de Drucker !
1:21:59
Merde.
1:22:02
Je peux vous aider ?
1:22:03
Oui.
1:22:05
Posez votre pouce ici.
1:22:41
- Dieu merci.
- Quoi ? Encore des militants ?
1:22:45
Adam Gibson.
ll doit être dans l'immeuble.
1:22:48
On ne s'est pas déjà occupé de lui ?
1:22:59
Vous êtes quatre contre
un seul homme.