1:27:02
Rappelez-moi de prendre des billets
pourAdam Gibson.
1:27:06
C'est mon pilote.
1:27:09
Le sixièmejour, Dieu crèa l'homme.
1:27:13
Je vais faire du surf...
ll est armè !
1:27:19
Merde. C'est un militant.
1:27:22
ll les a tuès tous les deux.
Appelez Marshall.
1:27:26
Sally ? Merde.
1:27:27
Non, vous n'avez pas à... Sally !
1:27:30
Au secours !
1:27:33
Un militant anti-clonage a tué
tout le monde à bord.
1:27:38
Ça aurait dû être moi.
1:27:40
C'est ce qu'on pensait.
Drucker a même parlé de vous.
1:27:44
Votre ADN et votre neurodisque
ont servi à vous cloner.
1:27:48
Pour le ressusciter,
on a dû cacher cela.
1:27:51
Continuez.
1:27:52
On s'est aperçu trop tard que vous
aviez échangé vos places.
1:27:57
Accès refusè. Empreinte invalide.
1:28:00
- lls veulent me tuer.
- ll y a deux Adam Gibson.
1:28:03
C'est la preuve qu'on clone
des humains...
1:28:06
c'est ce qui fait de vous
une menace pour Drucker.
1:28:10
- Accès à la sècuritè.
- Pourquoi ?
1:28:13
Drucker a été tué il y a 3 ans.
Nous l'avons alors cloné...
1:28:17
- puis cloné hier.
- Et alors ?
1:28:20
Si ça se savait, on le détruirait.
1:28:24
Un clone n'a aucun droit.
ll ne peut rien possèder.
1:28:28
Drucker perdrait tout...
1:28:30
puisqu'il serait...
1:28:33
légalement mort.
1:28:36
Avec toutes les caméras
qu'il y a ici...
1:28:40
vous êtes incapables
de le trouver ?
1:28:42
Là.
1:28:44
Ce qu'on veut savoir
c'est où il est en ce moment.
1:28:56
Déclenchez l'alarme.
1:28:58
- Du nouveau ?
- Dans quelle zone...