1:01:49
Apa? Ugye eljössz a
versenyre?
1:01:52
Hát persze Semmiképpen nem
hagyom ki.
1:01:55
Szeretlek.
1:01:56
Te vagy a legjobb Apuka!
1:02:07
Hogyha a fertõzés nem
szûnik meg,,,
1:02:10
...attól félek nem
tehetünk semmit.
1:02:15
Mit mutat a DNA teszt?
1:02:18
Cisztikus fibrózist.
1:02:20
Cisztikus fibrózist?
1:02:22
Ami lehetetlen , mivel az egy
gyernmekkori betegség...
1:02:25
...és már harminc éve belehalt
volna.
1:02:28
Újra lefuttatjuk a tesztet.
1:02:31
Már megcsináltam a klinikán.
Van egy perced, kérlek.
1:02:37
Édesem. Drágám.
1:02:39
Átviszünk a klinikára.
1:02:42
Ne. Itt akarok maradni.
1:02:45
A klinikán még tudok rajtad segíteni.
Ha itt maradsz, nem tehetek semmit.
1:02:50
Tudom. Meg fogok halni.
1:02:52
Igen.
1:02:54
Katherine, kérlek.
1:02:56
Figyelj rám.
1:02:57
Katherine már rég meghalt.