:17:12
E' il proprietario dei Roadrunners?
:17:30
Amico, svegliati.
:17:31
Svegliati.
:17:33
Ci siamo. Centro commerciale Woodland.
:17:45
Dormivo.
:17:50
Benvenuto al Woodland.
Oltre 1200 negozi per servirti.
:17:55
Ristoranti, pian terreno.
Cinema Megaplex, 15° piano.
:17:59
Ferma la clonazione.
Di' di no alla RePet.
:18:04
Ferma la clonazione.
:18:05
Dio non vuole che tu entri.
:18:08
Dio non doveva uccidere il mio cane.
:18:11
Ateo.
:18:14
Possiamo clonare il tuo amico
a quattro zampe in un paio d'ore.
:18:17
Come facciamo?
:18:18
Cominciamo con creature "in bianco"...
:18:20
...fuchi animali
privati del DNA...
:18:23
...in contenitori embrionali
alla fabbrica RePet.
:18:26
Poi il DNA del tuo animale...
:18:28
...viene estratto da un pelo
o dal sangue...
:18:31
...e unito a livello cellulare
alla creatura in bianco.
:18:34
Infine, usando un processo
di syncording cerebrale...
:18:38
...pensieri, ricordi e istinti
del tuo animale...
:18:40
...sono trapiantati
attraverso il nervo ottico.
:18:44
Ancora indeciso?
:18:48
Hai perso un cane, giusto?
:18:50
Sì, di mia figlia.
:18:51
Che crepacuore.
:18:53
- Come hai detto che si chiamava?
- Oliver.
:18:57
Oliver è fortunato...
:18:59
...abbiamo un'offerta speciale,
il 20% di sconto.